Ursprungszeugnis für China: Ein umfassender Leitfaden für Import und Export

Das chinesische Ursprungszeugnis ist ein wichtiges Dokument im internationalen Handel, da es bescheinigt, dass die exportierten Produkte vollständig innerhalb der Grenzen Chinas gewonnen, produziert oder hergestellt wurden. Obwohl es wie ein einfaches Stück Papier aussieht, hat das Herkunftszertifikat in der Welt des internationalen Handels großes Gewicht, da es dazu dient, die wahre Herkunft eines Produkts und die Einhaltung der geltenden Handelsregeln und -vorschriften zu überprüfen. Diese Bescheinigung gibt Verbrauchern und Handelspartnern die Gewissheit über die tatsächliche Herkunft der von ihnen erworbenen Waren. Daher ist es für Importeure und Exporteure wichtig, die Bedeutung und die Anforderungen für den Erhalt und die Überprüfung eines chinesischen Ursprungszeugnisses zu verstehen.

Verständnis des Ursprungszeugnisses

Die Rolle der Ursprungszeugnisse im internationalen Handel

Ein Ursprungszeugnis (CO) ist aus mehreren Gründen erforderlich:

• Es hilft bei der Festlegung von Zöllen, Tarifen und anderen Handelsbestimmungen, die für importierte Waren gelten können.
• CO stellt sicher, dass die Produkte den Normen und Anforderungen des Einfuhrlandes entsprechen.
• Sie dient als Nachweis dafür, dass das Produkt gegebenenfalls für eine Präferenzbehandlung im Rahmen bestimmter Handelsabkommen in Frage kommt.

Präferentielles und nicht-präferentielles Ursprungszeugnis

Es gibt zwei Arten von Ursprungszeugnissen: präferentielle und nicht-präferentielle.

• Präferenzursprungszeugnis: Dieser Typ weist darauf hin, dass für die ausgeführten Waren im Rahmen bestimmter Handelsabkommen wie Freihandelsabkommen (FHA) oder dem Allgemeinen Präferenzsystem (APS) reduzierte oder eliminierte Zölle gelten. Importeure können von Präferenzzöllen profitieren, die ihnen einen Wettbewerbsvorteil auf dem Markt verschaffen.
• Nichtpräferenzielles Ursprungszeugnis: Dieser Typ bescheinigt den Ursprung von Waren, ohne mit Präferenzhandelsabkommen verbunden zu sein. Sie ist für die Zollabfertigung und die Einhaltung der Handelsvorschriften erforderlich, bietet jedoch keine Zollvergünstigungen.

Rollen bei Ursprungszeugnissen

Ursprungszeugnisse spielen im internationalen Handel eine entscheidende Rolle, da sie helfen, den Ursprung von Waren zu bestimmen. In diesem Abschnitt werden wir die Rolle der Exporteure und Importeure bei der Beschaffung und Verwendung von Ursprungszeugnissen untersuchen.

Die Rolle der Exporteure

Exporteure, in der Regel Unternehmen, die Waren für den Export herstellen oder produzieren, tragen eine große Verantwortung bei der Erlangung eines Ursprungszeugnisses. Sie müssen sicherstellen, dass die ausgeführten Waren die erforderlichen Kriterien erfüllen, damit sie als Ursprungserzeugnisse ihres jeweiligen Landes gelten können. Einige wichtige Aspekte, die Exporteure berücksichtigen müssen, sind:

• Genaue Angabe des Ursprungs der Waren im Ursprungszeugnis.
• Vorlage aller sachdienlichen Unterlagen, wie z. B. einer Handelsrechnung, zur Untermauerung der im Ursprungszeugnis gemachten Angaben.
• Sicherstellung, dass die Waren den Zoll- und Handelsbestimmungen des Einfuhrlandes entsprechen.

Indem sie diese Pflichten erfüllen, können die Exporteure eine reibungslosere Zollabfertigung ihrer exportierten Waren ermöglichen und so den Prozess sowohl für sich selbst als auch für die Importeure, die ihre Produkte erhalten, effizienter gestalten.

Die Rolle der Importeure

Die Importeure hingegen sind dafür verantwortlich, dass die Waren, die sie erhalten, über das richtige Ursprungszeugnis verfügen. Dies kann ein kritischer Schritt im Importprozess sein, da er sich auf die Zollabfertigung und möglicherweise auf die zolltarifliche Behandlung der Waren auswirkt. Einige Verantwortlichkeiten und Aspekte, die Importeure beachten sollten, sind

• Überprüfung des vom Ausführer erhaltenen Ursprungszeugnisses, um sicherzustellen, dass es den Ursprung der Waren korrekt wiedergibt.
• Sicherstellung, dass das Ursprungszeugnis den Anforderungen der Zollbehörden des Einfuhrlandes entspricht und die Handelsvorschriften eingehalten werden.
• Genaue Aufzeichnungen über die eingegangenen Waren, einschließlich ihres Ursprungs, um die Zollabfertigung zu erleichtern.

Erforderliche Dokumente neben dem Ursprungszeugnis

Für die Einreichung eines Ursprungszeugnisses sind bestimmte Belege erforderlich. Dazu gehören:

1. Erklärung der Herkunft: Eine Erklärung des Ausführers, in der er den Ursprung der Waren angibt.
2. Nummer der Bescheinigung: Eine eindeutige Kennung für das CO, die von der ausstellenden Behörde vergeben wird.
3. HS-Code: Der Code des Harmonisierten Systems (HS), ein standardisierter numerischer Code zur Klassifizierung der gehandelten Produkte.
4. Handelsrechnung: Ein Dokument, in dem die Transaktion zwischen dem Exporteur und dem Importeur detailliert beschrieben wird, einschließlich Warenbeschreibung, Menge, Preis und Zahlungsbedingungen.
5. Ergebnisse der Untersuchung des Herkunftsortes: Erforderlich nur für Waren, die an einem ausländischen Standort hergestellt werden, ausgestellt von den für CO zuständigen Behörden.

Muster für chinesische Ursprungszeugnisse

Bei der Einfuhr von Waren aus China können Sie mit verschiedenen Arten von Bescheinigungen konfrontiert werden, z. B. Formular A, Formular B, Formular E, Formular F, Formular L, Formular N, Formular P und Formular R. Jedes Formular ist für bestimmte Länder oder Regionen spezifisch, und es ist wichtig, dass Sie die entsprechende Bescheinigung für Ihre Waren erwerben.

Formular A ist ein "Allgemeines Präferenzsystem-Ursprungszeugnis", das u. a. für Länder wie Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Italien, Japan, Australien, Kanada und die Türkei gilt. Formular BDas "Ursprungszeugnis gemäß dem asiatisch-pazifischen Handelsabkommen" gilt für Länder wie Bangladesch, Indien, Südkorea, Laos und Sri Lanka. Formular E gilt für die Mitglieder der Freihandelszone ASEAN-China und Länder wie Brunei, Kambodscha, Indonesien, Malaysia und die Philippinen.

Für Handelspartner im Rahmen bestimmter Freihandelsabkommen (FHA) gelten besondere Formulare: Formblatt F für das Freihandelsabkommen China-Chile, Formblatt L für das Freihandelsabkommen China-Costa Rica, Formblatt N für das Freihandelsabkommen China-Neuseeland, Formblatt P für das Freihandelsabkommen China-Pakistan und Formblatt R für das Freihandelsabkommen China-Peru.

Um ein Ursprungszeugnis zu erhalten, muss Ihr Lieferant (sei es ein Handelsunternehmen oder ein Hersteller mit einer Ausfuhrlizenz) Informationen wie den Ausführer, den Empfänger, das Transportmittel und den Transportweg, das Bestimmungsland/die Bestimmungsregion, Zeichen und Nummern, Anzahl und Art der Packstücke, den HS-Code, die Menge sowie Anzahl und Datum der Rechnungen angeben. In China kann die Zertifizierung von der örtlichen AQSIQ-Behörde (General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of P.R.C.) oder CCPIT (China Council for the Promotion of International Trade) ausgestellt werden.

Es ist von entscheidender Bedeutung, das C/O vor dem voraussichtlichen Abgangszeitpunkt (ETD) der Sendung zu beantragen, um sicherzustellen, dass die Bescheinigung rechtzeitig und ohne den Vermerk "ISSUED RETROSPECTIVELY" ausgestellt wird. Das Original-C/O wird in der Regel innerhalb von 1-2 Arbeitstagen ausgestellt, und es gibt keine elektronische Version. Denken Sie daran, dass alle Versanddokumente aus China übereinstimmen müssen, d. h. die Angaben auf dem Konnossement, der Packliste, der Handelsrechnung und dem Ursprungszeugnis müssen übereinstimmen.

So füllen Sie das Ursprungszeugnis aus

Vor dem Ausfüllen des Herkunftsnachweises muss sich der Antragsteller mit seiner Geschäftslizenz und anderen relevanten Dokumenten bei seiner örtlichen Visumagentur registrieren lassen. Nach der Registrierung sollte der Antragsteller eine Schulung bei einer Inspektions- und Quarantänebehörde absolvieren und das Antragstellerzertifikat erhalten.

Beachten Sie beim Ausfüllen des Ursprungszeugnisses die folgenden Schritte:

1. Vorbereiten der erforderlichen Dokumente: Sammeln Sie alle erforderlichen Unterlagen, einschließlich des Antrags auf ein allgemeines Ursprungszeugnis, der Handelsrechnung und einer detaillierten Aufstellung der Produktkosten, wenn das Produkt importierte Zutaten enthält.
2. Beantragen Sie ein Visum: Beantragen Sie mindestens drei Tage vor dem Versand der Waren ein Visum bei der Kontroll- und Quarantänebehörde und legen Sie alle erforderlichen Unterlagen vor.
3. Füllen Sie das Ursprungszeugnis aus: Füllen Sie die Bescheinigung mit genauen und klaren Angaben aus. Unterschreiben und stempeln Sie die Bescheinigung mit dem Dienstsiegel des Antragstellers. Achten Sie darauf, dass Sie die Bescheinigung in vierfacher Ausfertigung vorlegen.

Unter besonderen Umständen, z. B. wenn das Zertifikat nicht rechtzeitig beantragt werden kann, kann ein nachträglich ausgestelltes Zertifikat beantragt werden. Um den Inhalt eines ausgestellten Zertifikats zu ändern, füllen Sie ein geändertes Antragsformular aus, geben Sie den Grund für die Änderung an und liefern Sie die erforderliche Grundlage für die Änderung. Senden Sie die ursprünglich ausgestellte Bescheinigung zur weiteren Überprüfung an die ausstellende Stelle zurück.

Der Umgang mit Ursprungszeugnissen für den Versand von Waren aus China kann kompliziert sein, aber ein Verständnis des Prozesses und das korrekte Ausfüllen des Zeugnisses gewährleisten eine reibungslose Zollabfertigung und die Einhaltung der Handelsbestimmungen. Denken Sie daran, sich an die zuständige Behörde zu wenden, z. B. an den Rat für die Förderung des internationalen Handels, um Unterstützung bei der Beschaffung und dem Ausfüllen des Ursprungszeugnisses zu erhalten.

Antrags- und Ausstellungsverfahren

Das Verfahren zur Beantragung und Erteilung eines Ursprungszeugnisses in China ist gestrafft und effizient, um die Effizienz des Handels zu steigern. Zunächst können Antragsteller elektronische Anträge für ein Ursprungszeugnis einreichen. Dies spart Zeit und Ressourcen und ermöglicht eine schnellere Bearbeitung.

Auch die elektronische Ausstellung von Ursprungszeugnissen wird immer üblicher, so dass die Exporteure die erforderlichen Unterlagen schneller erhalten können. Diese moderne Methode bietet eine sichere und effiziente Möglichkeit, das Zertifikat zu erhalten, da es elektronisch übermittelt und vor Ort ausgedruckt werden kann.

Bei Antragstellung kann vom Ausführer eine Verpflichtungserklärung verlangt werden, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten und die elektronische Ausstellung des Ursprungszeugnisses zu erleichtern. Dieses wichtige Dokument dient als Garantie des Antragstellers, dass er sich an die einschlägigen Vorschriften und Anforderungen halten wird.

Vor der Beantragung sollten die Ausführer ein Produktregistrierungsverfahren durchlaufen, bei dem sie relevante Produktinformationen und technische Spezifikationen einreichen. Dieser Schritt ist von entscheidender Bedeutung, da er den Behörden hilft, den Ursprung und die Art der Waren zu überprüfen und sicherzustellen, dass sie den erforderlichen Normen entsprechen.

Schließlich spielt die Kontrolle des Warenursprungs eine wichtige Rolle bei der Erlangung des Ursprungszeugnisses. Dabei werden die Waren bewertet, ihre Qualität geprüft und ihr Ursprung bestätigt, um sicherzustellen, dass sie gemäß den Vorschriften für die Ausfuhr in Frage kommen. Diese Kontrolle ist von entscheidender Bedeutung für die Aufrechterhaltung der internationalen Handelsstandards und den Schutz der Verbraucher vor minderwertigen Produkten.

Häufig gestellte Fragen

Wie überprüfe ich ein Ursprungszeugnis aus China?

Die Überprüfung eines Ursprungszeugnisses aus China kann über die E-Government-Plattform für Chinas Exportursprünge durchgeführt werden. Sollten bei der Überprüfung Probleme auftreten, können Sie dem Support-Team der Plattform eine E-Mail mit Details wie Land oder Region, Fehlermeldung und Zertifikatsnummer schicken.

Was ist das Ursprungszeugnis nach Formblatt E?

Das Ursprungszeugnis nach Formblatt E ist ein Präferenzzertifikat, das von China für Ausfuhren in Länder ausgestellt wird, mit denen es Freihandelsabkommen (FHA) geschlossen hat. Mit diesem Zertifikat können Unternehmen von niedrigeren oder abgeschafften Zöllen auf ihre Ausfuhren profitieren. Um das Formblatt E in Anspruch nehmen zu können, müssen die Ursprungsregeln beachtet werden.

Gibt es eine E-Government-Plattform für Chinas Exportursprünge?

Ja, es gibt eine E-Government-Plattform für den Ursprung von Chinas Exporten. Die Plattform bietet Zugang zu elektronischen Bescheinigungen und ein zuverlässiges Mittel, um die Echtheit der Dokumente elektronisch zu überprüfen und zu validieren.

Wie lautet der Herkunftslandcode für China?

Der Code für das Ursprungsland China lautet "CN". Dieser Code wird in internationalen Handels- und Versanddokumenten verwendet, um die Volksrepublik China zu repräsentieren.