Ez a cikk tisztázza, mit jelent az USPPI a kereskedelemben, feltárja konkrét feladatait, és kiemeli az USPPI és az exportőr közötti különbségeket, így segít eligazodni az Egyesült Államokból történő exportálás bonyolultságában.
Mi az az USPPI?
2000-ben az Egyesült Államok Népszámlálási Hivatala felülvizsgálta a Külkereskedelmi Szabályzatot (FTR), és az „exportőr” kifejezést az új „USPPI” megjelöléssel helyettesítette.
Az USPPI az US Principal Party in Interest rövidítése, amely arra a személyre vagy jogi személyre utal az Egyesült Államokban, amely az exporttranzakcióból elsődleges, pénzbeli vagy egyéb haszonban részesül.
Ki lehet USPPI?
Egy exporttranzakcióban több fél is kijelölhető USPPI-ként:
- Amerikai eladó: Exportra szánt áruk nagykereskedője vagy forgalmazója.
- Amerikai gyártó: Ha saját gyártású termékeiket exportra értékesítik.
- Amerikai rendpárt: Az a fél, aki közvetlenül tárgyal az amerikai eladó és a külföldi vevő között, és megkapja az áru exportjára vonatkozó megrendelést.
- Külföldi entitás: Ha fizikailag jelen van az Egyesült Államokban, amikor a termékeket megvásárolják vagy exportra szerzik be.
- Amerikai vámügynök: Azokban az esetekben, amikor olyan áruk behozatali vámkezelését végzik, amelyeket később változtatás vagy javítás nélkül exportálnak.
Hogy jobban megértsük, ki lehet USPPI, nézzük meg néhány példa:
USA-beli gyártó USPPI néven: Az egyesült államokbeli „A” vállalat poharakat gyárt, és közvetlenül értékesíti őket egy kínai vásárlónak. Az „A” vállalat az USPPI, mert ő kapja az exportügyletből származó elsődleges előnyt.
Amerikai eladó mint USPPI: Az egyesült államokbeli B vállalat csészéket vásárol az A vállalattól, majd eladja azokat a kínai C vállalatnak. B vállalat az USPPI, mert az elsődleges előnyt a külföldi vevőtől kapta.
Külföldi entitás mint USPPI: Egy kínai cég képviselője fizikailag jelen van az Egyesült Államokban elektronikai cikkek vásárlása céljából. Ez a képviselő lesz az USPPI, mert az Egyesült Államokban tartózkodtak, amikor az árukat exportra vásárolták.
Értéknövelt szolgáltatásokat nyújtó amerikai vállalat: Az amerikai A cég bambuszszárakat tárol egy külföldi cég számára, és horgászbotokká alakítja át. Az A vállalat azért lett USPPI, mert érték hozzáadásával megváltoztatta az áruk besorolását.
Ki nem lehet USPPI?
Íme azon entitások listája, amelyek nem tekinthetők USPPI-nek:
- Szállítmányozók: Általában egy szállítmányozó nem szerepelhet USPPI-ként, hacsak nem felel meg bizonyos feltételeknek.
- Konszolidátorok: A konszolidátorok a legtöbb esetben nem jogosultak USPPI-re.
- Külföldi entitások: A külföldi entitások nem lehetnek USPPI-k, kivéve ha fizikailag jelen vannak az Egyesült Államokban, amikor exportra szánt árukat vásárolnak vagy szereznek be.
Van azonban néhány kivétel e szabályok alól:
Például a szállítmányozó az egyesült államokbeli megrendelő félként jár el azáltal, hogy közvetlenül tárgyal egy egyesült államokbeli eladó és egy külföldi vevő között, és átveszi a megrendelést exportra; USPPI-nek tekinthetők.
Továbbá a vámügynök akkor szerepelhet USPPI-ként, ha egy egyesült államokbeli vámügynök egy külföldi vállalat nevében importál elektronikai alkatrészeket, majd ezeket az alkatrészeket minden módosítás nélkül exportálják.
A külföldi entitás csak akkor lehet USPPI, ha fizikailag jelen vannak az Egyesült Államokban az áruk exportra történő megvásárlásakor vagy beszerzésekor.
Például egy kínai cég képviselője az Egyesült Államokba látogat, és gépeket vásárol, miközben fizikailag az országban tartózkodik. Ebben az esetben a kínai vállalat (képviselőjén keresztül) tekinthető az adott exportügylet USPPI-jének.
USPPI vs. Exporter: Mi a különbség?
Míg a kifejezéseket gyakran felcserélhetően használják, az USPPI az a fél, amelyik a legtöbb hasznot húzza az exporttranzakcióból, míg az exportőr az a fél, amelynek felhatalmazása van az export ellenőrzésére, és ezek nem mindig ugyanazok a jogalanyok.
Az exportőr meghatározása szerint „az a személy vagy szervezet az Egyesült Államokban, akinek az érdekelt fő fél felhatalmazása van a termékek Egyesült Államokból történő kiküldésének meghatározására és ellenőrzésére”.
Általánosságban az USPPI az exportőr kategóriájába tartozik, de nem minden exportőr USPPI.
Mik az USPPI feladatai?
Elektronikus exportinformáció (EEI) benyújtása
- Az USPPI felelős megfelelőséget teremtve az elektronikus exportinformációkat (EEI) az automatizált exportrendszeren (AES) keresztül, kivéve, ha felhatalmaztak egy ügynököt, hogy a nevükben iktasson.
Az exportszabályok betartásának biztosítása
- Az USPPI-nek biztosítania kell az Egyesült Államok valamennyi vonatkozó exportellenőrzési törvényének és előírásának betartását, beleértve azokat is, amelyeket az Ipari és Biztonsági Hivatal (BIS), a Védelmi Kereskedelmi Ellenőrzési Igazgatóság (DDTC) és az Office of Foreign Assets Control (OFAC) hajt végre.
- Ez magában foglalja az áruk megfelelő exportellenőrzési osztályozási számának (ECCN) meghatározását, a szükséges exportengedélyek beszerzését, valamint a tranzakcióban részt vevő felek átvilágítását a korlátozott és tiltott felek listájával szemben.
Nyilvántartás
- Az USPPI köteles legalább öt évig pontos nyilvántartást vezetni minden exporttranzakcióról, beleértve az EEI másolatait, az exportengedélyeket, a szállítási okmányokat és az exporttal kapcsolatos levelezést.
Felelősségek egy irányított tranzakcióban
- Egy irányított exporttranzakció esetén az FPPI engedélyezheti vagy beleegyezhet abba, hogy az USPPI elkészítse és benyújtsa az EEI-t. Ha az FPPI beleegyezik, az USPPI-nek meg kell adnia az FPPI hivatalos egyesült államokbeli ügynökét az EEI elkészítéséhez szükséges konkrét export- és engedélyezési információkkal.
Milyen dokumentumokat kell elkészítenie az USPPI-nek?
A feladó utasítása (SLI): Ez a dokumentum egyértelmű utasításokat ad a szállítmányozónak vagy a meghatalmazott ügynöknek az exportszállítmányról. Tartalmaznia kell olyan részleteket, mint az USPPI neve, címe, EIN-je, származási helye, B jegyzékszáma, áruleírás, mennyiség, érték és exportellenőrzési információk.
Meghatalmazás (POA) vagy írásbeli meghatalmazás: Ha az USPPI felhatalmaz egy ügynököt arra, hogy a nevében benyújtsa az elektronikus exportinformációkat (EEI), meghatalmazást vagy írásos meghatalmazást kell benyújtania az ügynöknek.
Elektronikus exportinformáció (EEI): Az USPPI felelős azért, hogy saját maga elkészítse és benyújtsa az EEI-t, vagy pontos és időszerű exportinformációkat adjon meg hivatalos ügynökének benyújtás céljából. Az EEI az automatizált exportrendszeren (AES) keresztül történik, és részletes információkat tartalmaz a szállítmányról.
Kereskedelmi számla: Ennek a dokumentumnak összhangban kell lennie az SLI-ben és az EEI-ben közölt információkkal.
Exportengedély vagy engedélykivétel dokumentáció (ha van): Ha a szállítmány kiviteli engedélyt igényel, vagy az engedély kivételre jogosult, az USPPI-nek el kell készítenie a szükséges dokumentációt.
Gyakran ismételt kérdések
Milyen eltérő szerepe van az USPPI-nek és az FPPI-nek a nemzetközi kereskedelemben?
Az USPPI az a fél, amely hasznot húz az exportból, általában az Egyesült Államokban található. Az FPPI (Foreign Principal Party in Interest) az a tengerentúli entitás, amely megvásárolja az árukat.
Mi a jelentősége az USPPI hivatkozási számnak az exportban?
Az USPPI hivatkozási szám segít az exportnyilvántartások nyomon követésében és kezelésében. Az automatizált exportálási rendszerben (AES) használják annak biztosítására, hogy minden szükséges információ helyesen legyen jelentve.